Bairros de Atenas, fora do caminho

Koukaki

Há alguns anos atrás, era um bairro tranquilo com apartamentos antigos e baratos alugados por estudantes da vizinha Universidade de Estudos Sociais de Panteion e pequenas empresas locais. Koukaki foi nomeado após George Koukakis, um homem de negócios que nos velhos tempos abriu a sua loja, lidando com camas de metal, lá. Um dos bairros mais antigos da cidade, outrora cheio de casas neoclássicas - com algumas ainda em pé - costumava ser chamado de “pequena Paris” no passado. O lugar sempre manteve um ritmo próprio, pois era mantido escondido do mundo em alta velocidade pela colina de Filopapou e pelo zumbido da Syngrou Avenue, mas ao mesmo tempo vivo, graças aos estudantes da Universidade vizinha. Sendo uma área tão barata e tranquila perto do centro, atraiu artistas que montaram seus estúdios e oficinas, ao lado do centro comercial da cidade, até a economia dobrar.

Então, numa rara coincidência, mais ou menos na mesma época em que o número crescente de lojas vazias e abandonadas no térreo, que tinham ido à falência devido à crise econômica, atingiu o seu pico, o Novo Museu da Acrópole, que havia anos era uma construção irritante, brilhando pronto e novo, atraindo multidões direto para o coração de Koukaki e ao redor de sua estação de metrô. Os criadores de tendências receberam a mensagem de oportunidade, enquanto os modernos e os empresários alugaram todos os espaços comerciais disponíveis e toda a área começou a zumbir num piscar de olhos. Estando a uma curta caminhada não só do Museu, mas também da Acrópole e Filopapou, a área logo alcançou a lista de topo da Airb & B - no número 6 do mundo em 2015! - como mais e mais visitantes acharam não só conveniente, mas também encantador. Afinal, o lugar é construído de uma maneira mais antiquada e “humana”, na suave inclinação de uma colina, e tem muitas pequenas ruas tranquilas, reminiscentes da antiga e colorida Atenas, que são tão agradáveis ​​de andar. E, ao mesmo tempo, as estradas principais e os caminhos para pedestres estão cheios de todos os tipos de cafés, bares, restaurantes e tavernas cobrindo um amplo espectro - do tradicional ao pós-moderno e do moderno ao estilo cooperativo anarquista. . Espaços vazios para aluguel ou venda desapareceram, já que artigos em agências internacionais de viagens e de notícias o chamaram de o próximo grande sucesso e “um dos lugares mais cool da Europa” e pessoas de todos os lugares do planeta, junto com os atenienses, inundaram o local. Agora, é um pouco cheio, mas ainda é um ótimo lugar para explorar e configurar sua base para explorar a cidade.

Petralona

A oeste de Koukaki está seu alter ego, a antiga área chamada "Petralona". O nome significa "Pedra Threshing Floors", como é o que era famoso. Antes disso, era chamado de “Katsikadika” (que se traduz livremente por “lugar com cabras”), como antes de 1925, quando de acordo com a lei era proibido aos rebanhos entrarem nos limites da cidade, pastores de cabras costumavam levar seus animais para vender leite fresco. O lugar sempre ficava longe de qualquer estrada principal e era muito pobre, habitada inicialmente por trabalhadores das fábricas da vizinha Avenida Piraeus, em pequenas casas de pedra; mais tarde, os imigrantes da Ásia Menor se instalaram num labirinto de cabanas no estilo das favelas que tiveram que construir por conta própria e usando o que quer que estivesse em volta, para sobreviver na pobreza absoluta. Tudo isso contrastou com a imagem da Acrópole, atrás do monte Filopapou, com vista para o local. Um contraste que ficou famoso em um dos melhores filmes gregos - no estilo neo-realista italiano - chamado “Synoikia to Oneiro” (“Um bairro chamado Sonho”) filmado no local com a participação ativa dos moradores, antes que a cidade do barraco fosse nocauteada baixa. Como o local nunca foi considerado “na moda”, a maioria das antigas casas de alvenaria e pedra, especialmente no alto da colina, nunca foram demolidas para dar lugar a prédios de vários edifícios de cimento. Então, em algum momento depois de 2004, o pequeno bairro tranquilo, que ainda era barato quando os preços da habitação subiram, começou a ser descoberto. Casas antigas foram restauradas e as primeiras pequenas tabernas foram abertas na área em torno de "Zefyros" - o antigo cinema ao ar livre. Eram pequenas juntas, em casas antigas, geralmente com um pequeno quintal e serviam apenas alguns pratos com receitas tradicionais, mas às vezes com um toque ligeiramente moderno. Outras adições eram pequenos bares baratos, muito bem decorados e cheios de tudo o que seus proprietários pudessem salvar e com muitas partes da antiga identidade “residencial” - como pisos e azulejos antigos - preservadas, principalmente porque não havia dinheiro para substituí-las. A necessidade tornou esses lugares mais genuínos e baratos, então eles se tornaram um sucesso instantâneo, especialmente com os jovens atenienses que estavam procurando uma maneira “neo-vintage” de diversão calma, fora do mainstream. E então, dezenas de novos lugares foram abertos, copiando a receita. De pequenos bares de estilo alternativo a restaurantes de tamanho normal que honram os gostos gregos tradicionais, eles transformaram o bairro e toda a área é invadida por pessoas de sexta à noite até a tarde de domingo.

Thission

Ele oferece um dos mais clássicos passeios a pé para os visitantes e atenienses e, ao mesmo tempo, é um dos bairros mais antigos de Atenas. Thissio foi nomeado após Teseu, filho de Aegeas, rei de Atenas. Mas foi tudo um mal-entendido. A área tinha um antigo templo de Hefesto, deus dos artesãos, pois estava cheio de fornos e oficinas. Mas o templo era adornado com fotos de Teseu, então os habitantes chamaram-no depois dele. Idealmente, deveria ter sido chamado de “Heféstion” ou algo assim, mas depois de tudo o que Teseu navegou para Creta, matou a fera Minotauros - sem superpoderes além de sua inteligência - então tudo bem. E assim permaneceu.

Nos tempos modernos, o lugar inicialmente não tinha nada a oferecer além de uma estrada ao lado do parque sob a Acrópole. Era pitoresco como tinha muitas casas velhas e estradas estreitas, mas Monastiraki e Plaka próximo a isto tiveram toda a glória durante décadas. Então, por volta dos anos 90, alguns dos antigos kafeneios (cafés gregos tradicionais) começaram a cruzar para um estilo mais moderno de café / bar e o local ficou cheio de jovens. A estrada que leva para lá da Acrópole era para pedestres, espaços vazios se encheram de mesas e cadeiras para a atividade favorita dos gregos - tomar café e conversar sob o sol. Logo depois, os vendedores ambulantes de Monastiraki e Plaka moveram as suas bancas cheias de bugigangas para ali, música ao vivo foi tocada na rua e os turistas começaram a incluir o local, “para onde os jovens atenienses vão”, nas suas rotas. Lembro-me de ter notado a primeira vez que vimos os turistas no Stavlos, um clube de rock ao vivo que começou como estábulo do rei e depois se tornou uma escola pública, ou "Kafeneion", um antigo café que foi o primeiro a ficar na moda. além do reconhecimento quase da noite para o dia. Logo, a principal área de pedestres ao redor de Thissio foi completamente melhorada e até mesmo o seu cinema ao ar livre - com a sua vista deslumbrante para a Acrópole - conseguiu o seu próprio tributo na CNN como uma experiência única.

A sua atração principal será sempre a Areopagus Hill (Colina de Marte) e a rota que segue a Dionisiou Areopagitou Street (sob a Acrópole) em direção à estação de comboios Thission e Monastiraki ou Psiri através da maravilhosa estrada de pedestres Apostolou Pavlou. Mas se se afastar das estradas principais com as armadilhas turísticas caras e as vistas da Acrópole, ainda pode explorar um pedaço da cidade velha, com pequenos lugares genuínos onde os moradores ainda comem, bebem e se divertem.

• Athens
• Athens for first time
• athens off the beaten path
• discover athens
• discover greece
• Greek architects
• things to do in Athens
• Athènes pour la première fois
• Athènes hors des sentiers battus
• Visite d'Athènes
• Visiter la Grèce
• choses à faire à Athènes